『狼少女といっしょ』 アップデート・パッチ サポートページ

こちらのエントリーで誤字やバグ対応などをしていこうと思います。なお、バージョンはオプション画面で確認出来ます。
ゲームを終了したときに達成状況が保存されない（Chapterがリセットされる）場合はこちらの記事を参照してください

最新版は 1.0.0.6 となっています。オプション画面で確認の上、これより低いバージョンの場合は各販売店で再ダウンロードすることをオススメします。お手数ですがよろしくお願い致します。

【1.0.0.6】2016-06-17 （Now Available All Online Stores）

• 各シーンのリップシンク時のノイズを除去
• タイトル2、朝食シーンなどのレンダリングエラー修正・モーションの改善
• 日本語・英語字幕の修正
• オプション画面のテキストを修正

• [All scene] Remove the noise during the lip-sync
• [Title] [Breakfast] Some rendering errors & character motion are Fixed
• [Caption] Japanese & English caption text are fixed
• [Option Window] Some text Fix

【1.0.0.5】2016-06-14

• タイトル(玄関)、お風呂、ベッドシーンのレンダリングエラーを修正
• 食事シーンの デレ度3 日本語台詞ボタン誤字修正
• お風呂シーンの 日本語台詞ボタン誤字修正 
• オプション画面にバイリンガル表示のチェックボックスを追加

• [Title] [Bath] [Bed] Some rendering errors are Fixed
• [Dinner Love Level 3] Japanese button text fixed
• [Bath] Japanese button text fixed
• [Option Window] Add Bilingual Checkbox 

【Patch 1.0.0.4】2016-06-11

• チャプターのデレ度・ボイスタイプABが選べない問題の修正
• 食事シーン デレ度1 日本語台詞ボタン誤字修正
• 食事シーン デレ度2 英語台詞ボタン誤字修正
• 騎乗位シーンの英語台詞ボタン 誤字修正

• [Chapter] Don’t workbug (Love Level and Voice type A B)
• [Dinner Love Level 1] Japanese button text fixed
• [Dinner Love Level 2] English button text fixed
• [Bed Rid] English button text fixed

 

---

尚、英語の誤字は全て、私が翻訳依頼後に台詞を変更したものです。
私が意訳してスペルミスをしていました。DLsiteさんの翻訳は信頼出来ますのでご心配なく。

It should be noted, all English of typographical errors is my self.
I changed some text after the translation request to DLsite.
I edit that text…and I was misspelled ><
DLsite’s translation You can trust so don’t worry!